Externalisation traitement données offshore — Madagascar

Transcription audio en texte

Abc

Tarif transcription audio

Transcription formation, interview, conférence, podcast...

Mise en page gratuite

2 intervenants : transcripteur + vérificateur

Paiement simple : Carte visa et Paypal

Découvrez nos articles…

La Transcription Audio à Madagascar : Au-delà des Mots

La transcription audio est une pratique essentielle dans de nombreux domaines, de la recherche académique à la création de contenu en ligne en passant par la documentation légale. À Madagascar, cette pratique a gagné en importance ces dernières années, en raison de...

Comment augmenter sa performance avec l’externalisation ?

Externalisation, sous-traitance, outsourcing sont tous des termes pour désigner le transfert d’une partie des fonctions d’une entreprise vers un prestataire externe. Le prestataire doit cependant être un partenaire et accompagner l’entreprise dans son évolution. Si le...

Utilisation transcription audio en SEO

La transcription audio, un outil qui peut améliorer l’efficacité de votre stratégie SEO  À notre époque, l’ajout de transcriptions à nos vidéos joue un rôle important, que ce soit pour les référencements web ou pour d’autres domaines. Voyons ensemble les nombreux...

Tarifs de retranscription adaptés à vos besoins

Transcription semi-automatique

0,4 euro/minute transcrite

Idéale pour ceux qui vont réécrire le texte, ou qui ont besoin d’avoir une transcription brute de leur audio.

Le fichier est transcrit automatiquement avant d’être vérifié par un transcripteur pour s’assurer que le contenu soit compréhensibles.

Pour que le résultat soit correct, le fichier audio doit être de très bonne qualité. Les types d’enregistrements adaptés sont : discours, formation, enregistrement avec un seul intervenant…

Exemple de transcription

 

Transcription intégrale et lissée

0,8 euro/minute transcrite

Le texte est transcrit pour être correct à l’écrit et à la lecture. Les hésitations et répétitions sont supprimés afin que le texte soit compréhensible en lecture.

Nous transcrivons des vidéos Youtube, Vimeo ou autres plateformes. Le contenu de la vidéo est retranscrit intégralement. Par la suite, le client peut intègrer le texte pour sous-titrer automatiquement ses vidéos ou nous confier le sous-titrage.

Il n’y a pas que les vidéos de formation, notre équipe transcrit également des podcasts, des interviews, des reportages… au même tarif de 0,8 €/minute.

Autres tarif de transcription

Transcription de rapport Huissier

0,7 euro/minute transcrite

Transcription de réunion, CE, Syndicat

2 euros/minute transcrite

Transcription audio de mauvaise qualité

2 euros/minute transcrite

Sous-titrage

Mise en page des transcriptions

Pour tous nos transcriptions, la mise en page dans un fichier Word est gratuite. Envoyez-nous le modèle de mise en page finale et nous réalisons gratuitement la mise en page.

Nous réalisons plusieurs type de transcriptions :

  • Transcription formation YouTube, Vimeo…
  • Transcription réunion et conférence Zoom, Skype
  • Transcription documentaire
  • Transcription rapport d’Huissier
  • Transcription CE, Syndicat…
  • Transcription interview, podcast

En fonction de la qualité des enregistrements : bruits de fonds, nombre d’intervenants, clarté de la voix, notre équipe utilisent les applications Express Scribe et Happyscribe pour faire la transcription.

Que ce soit une transcription automatique ou saisie manuelle, il y a toujours un vérificateur qui repasse sur l’intégralité des fichiers pour s’assurer que le texte est correct. Nous utilisons le logiciel Antidote pour valider la conformité de l’orthographe et du grammaire à chaque étape du traitement.

L’équipe Ilodata fera le maximum pour vous donner entière satisfaction. Nous resterons joignable par mail, skype ou appel en cas de besoin.

Hi

Avantages retranscription audio en texte

Référencement SEO

La transcription de vos enregistrements vous permettra d’améliorer le référencement de vos contenus audio et vidéo. Le moteur de recherche pourra identifier à travers la transcription des différents sujets abordés dans vos fichiers vidéos. Il pourra ainsi vous donner un meilleur classement dans les résultats de recherches

Transcription pour réécriture ou traduction

Il est plus facile de travailler sur une version texte pour faire une réecriture d’article ou la traduction de vos formations ou interviews.

Toucher des cibles en plus

Pour les personnes malentendants, ils privilégieront les contenus avec une version écrite, vous toucherez des personnes supplémentaires.

Les publics avec un niveau plus faible en français pourront aussi mieux comprendre vos contenus s’ils sont écrites. Notament les anglophones qui n’ont pas forcément un bon niveau en français, mais qui sont interessés par le sujet que vous évoquez.

Nos clients

Formation : Coach, Entrepreneur web, Journaliste, Formateur…

Professions libérales : Juriste, Médecins, Huissiers, RH…

Sous traitance : Agence de sous-titrage, Transcripteur Freelance…

Des procédures simplifiées

Validez votre commande

Une validation par email est suffisante pour confirmer le devis.

Envoyez les fichiers audio ou vidéo

Nous pouvons récupèrer les fichiers via les liens internet : Dropbox, YouTube, Wetranfer…

Recevez la livraison du fichier texte

Généralement, nous envoions par email le fichier de transcrit au format docx.

Payez la prestation

A la fin de la prestation, nous vous envoyons la facture que vous pouvez payer via Paypal, carte ou virement bancaire. 

Services

Transcription

Sous titrage

Saisie & OCR

ILODATA  – Un partenaire de confiance

Adresse : Antananarivo 102, Madagascar Océan Indien

Tel. / WhatsApp : (261) 34-51-895-43

Quitter la version mobile